Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung? Ngôn ngữ nào có nhiều cơ hội việc làm hơn?

  • 22/04/2021

Tiếng Nhật và tiếng Trung là hai ngôn ngữ được sử dụng nhiều trên thế giới. Bạn cảm thấy khó khăn khi đứng trước lựa chọn giữa tiếng Nhật và tiếng Trung. Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung thì có nhiều cơ hội việc làm hơn? 6 yếu tố sau giúp bạn xem xét, đưa ra lựa chọn phù hợp với mình.

nên học tiếng nhật hay tiếng trung
Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung thì tốt?

1. Mức độ phổ biến giữa 2 ngôn ngữ Nhật và Trung

Trung Quốc không chỉ có diện tích rộng mà dân số còn thuộc loại đông nhất thế giới với hơn 1 tỷ dân. Mức độ phổ biến của tiếng Trung so với tiếng Nhật không cần đến Google cũng có thể biết phổ biến hơn nhiều như thế nào. Theo thống kê mà Worldatlas đưa ra thì hiện nay có khoảng 1.2 tỷ người trên thế giới đang sử dụng tiếng Trung. Đồng thời trở thành ngôn ngữ thứ 2 được nói nhiều nhất thế giới.

Trong khi đó, số lượng người học và sử dụng tiếng Nhật hiện nay chỉ khoảng 130 triệu người. Nếu so sánh với số lượng người học và sử dụng tiếng Trung thì thấp hơn khoảng 10 lần.

Tuy nhiên, những con số này không chỉ nói lên độ phổ biến của hai ngôn ngữ mà còn cho thấy sự cạnh tranh trong cơ hội xin học bổng và việc làm. Những ngôn ngữ càng phổ biến, số lượng người sử dụng càng nhiều thì mức độ cạnh tranh càng cao. Do đó bạn nên cân nhắc trước khi quyết định học tiếng Nhật hay tiếng Trung.

2. Cơ hội việc làm và mức thu nhập

Vậy nếu xét về cơ hội việc làm và mức thu nhập thì sao? Theo thống kê mà website Americanexpress thì hiện tiếng Trung đang xếp thứ 3 trong số các ngôn ngữ bắt buộc phải biết với các ứng viên các công ty. Điều này không khó hiểu bởi với tỷ dân, Trung Quốc luôn là một trong các thị trường mà các công ty thương mại hướng tới.

Thế nhưng, chính là là yêu cầu mang tính phổ biến thì những vị trí công việc này lại có mức lương không quá cao. Cụ thể, khi so sánh, các công việc với cùng một vị trí, khi yêu cầu tiếng Trung lương thường thấp hơn so với công việc yêu cầu tiếng Nhật. Nếu bạn tham khảo các tin tuyển dụng trên vieclam24h có thể thấy công việc yêu cầu tiếng Trung có mức lương chỉ từ 9 - 15 triệu đồng.

học tiếng nhật hay tiếng trung
So sánh cơ hội việc làm khi học tiếng Trung và tiếng Nhật.

Trong khi đó, mức lương mà các công ty yêu cầu trình độ tiếng Nhật N2 trở lên, mức lương sẽ vào khoảng trên 20 triệu đồng. Nguyên nhân là do xứ sở mặt trời mọc là quốc gia có dân số già, thiếu thốn nhân lực. Hơn nữa, tiếng Nhật lại không có mức phổ biến bằng tiếng Trung, tỷ lệ cạnh tranh thấp. Thế nên, mức lương công ty Nhật trả cao hơn là điều dễ hiểu. Vì thế, nếu bạn muốn tìm công việc lương cao thì chắc hẳn đã biết nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung rồi.

>> Bài viết liên quan: Cách tự học tiếng nhật cho người mới bắt đầu - Lộ trình từ A đến Z

3. Mức học phí và các chi phí khác

Điều tiếp theo ảnh hưởng tới quyết định học tiếng Nhật hay tiếng Trung của nhiều người đó là học phí và các chi phí khác. Phần lớn khi học ngoại ngữ mọi người thường có xu hướng tới trung tâm ôn luyện. Mức học phí các khóa học tiếng Trung hiện nay ở nước ta thường thấp hơn so với tiếng Nhật. Cụ thể, một khóa học tiếng Trung thường có mức giá từ 2.500.000 - 3.000.000 VNĐ. Trong khi khóa học tiếng Nhật phải từ trên 3.000.000 VNĐ.

Ngoài ra, với những ai muốn đi du học thì lại càng nên cân nhắc kỹ hơn. Chi phí đi du học Trung Quốc rơi vào khoảng 11.000 USD/năm nhưng ở Nhật Bản sẽ phải tốn khoảng 30.000 USD/năm.

Như vậy có thể thấy, chi phí du học Đại lục chỉ bằng khoảng hơn ⅓ chi phí du học xứ sở hoa anh đào mà thôi.

4. Mức độ yêu thích học tiếng Nhật hay Trung sẽ dễ tiếp thu hơn

Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung còn phải dựa vào sự yêu thích của mỗi người. Cả hai ngôn ngữ này đều rất khó học do có hệ thống chữ ký tự rất phức tạp, không có quy chuẩn nào, buộc phải học thuộc lòng. Thế nên nếu muốn học được hai ngôn ngữ này trong “một sớm một chiều” là bất khả thi.

nên chọn tiếng nhật hay tiếng trung
Học tiếng Nhật nếu yêu thích tiếng Nhật.

học tiếng Nhật hay tiếng Trung bạn cũng phải kiên trì, quyết tâm. Mỗi ngày vừa học cái mới lại vừa ôn luyện cái cũ, tích lũy từng chút. Thế nên, nếu bạn đơn giản chỉ thích thú nửa vời với các ngôn ngữ này thì sẽ khó mà học thành tài.

Tuy nhiên, nếu bạn yêu thích, đam mê và thực sự hứng thú với ngôn ngữ nào thì sẽ có động lực để kiên trì học tập. Từ đó việc tiếp thu cũng sẽ nhanh hơn.

5. Ảnh hưởng bởi yếu tố văn hóa Nhật hay Trung

Yếu tố tiếp theo có thể ảnh hưởng tới quyết định nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung của một người đó là văn hóa. Muốn sử dụng tốt một ngôn ngữ nào thì bạn cần phải hiểu văn hóa của quốc gia sử dụng ngôn ngữ ấy.

Việt Nam và Trung Hoa không chỉ là láng giềng mà còn có mối liên hệ từ hàng nghìn năm trước. Trong nền văn hóa của hai đất nước có nhiều điểm tương đồng. Do đó, bạn có thể dễ dàng cảm thấy sự quen thuộc khi học tiếng Trung. Thậm chí, nếu bạn xem phim, nghe nhạc tiếng Trung có thể không hiểu hết ý nghĩa cả câu nhưng vẫn mơ hồ nhận ra vài từ. Điều này có thể giúp bạn học tiếng Trung dễ hơn.

nên học tiếng nhật hay trung
Những bộ anime Nhật rất được giới trẻ Việt yêu thích.

Tiếng Nhật thì sao? Hiện nay tiếng Nhật đang sử dụng hệ thống chữ Kanji và chúng có nguồn gốc từ Trung Quốc. Dù không phải hoàn toàn nhưng cũng có một phần nào đó có điểm tiếng đồng với tiếng Trung. Do vậy, việc học tiếng Nhật cũng không quá khó khăn với người Việt.

Hơn nữa, trong những năm qua, văn hóa Nhật Bản như manga, anime, Karate, kiếm đạo, trà đạo, Judo,... và cả tiếng Nhật du nhập vào nước ta khá nhiều. Chính vì vậy văn hóa Nhật Bản ngày càng trở nên quen thuộc hơn với người Việt. Đây cũng là một động lực lớn khiến nhiều người muốn học tiếng Nhật hơn.

>> Xem thêm: Nên học tiếng Nhật hay tiếng Anh dễ xin việc làm hơn?

6. Khả năng ứng dụng ngôn ngữ trong cuộc sống

Đối với những người vừa muốn học tiếng Trung đàm thoại lại vừa muốn tiếp cận tiếng Nhật giao tiếp thì nên bắt đầu với ngôn ngữ nào trước? Theo chúng tôi, tốt nhất bạn nên học tiếng Trung trước sau đó hãy chuyển qua tiếng Nhật. Tại sao? Đó là bởi vì:

  • Đầu tiên, xét về hệ thống chữ viết, tiếng Trung có chữ Hanzi, còn tiếng Nhật có chữ Kanji. Hai loại chữ này có khá nhiều điểm tương đồng nhau bởi Kanji có nguồn gốc từ Trung Quốc. Do đó, nếu bạn học tiếng Trung trước thì sau này khi chuyển qua học tiếng Nhật sẽ dễ và nhanh hơn​

    học tiếng nhật hay trung
    Bảng chữ Hanzi - Trung Quốc.

  • Việt Nam gần với Trung Quốc hơn so với Nhật Bản cả về địa lý lẫn văn hóa, thậm chí là cách phát âm và ngữ nghĩa. Cấu trúc câu trong tiếng Trung cũng khá tương đồng với tiếng Việt, cụ thể: Chủ ngữ đứng trước, vị ngữ đứng sau và tân ngữ nằm sau động từ
  • Mức độ phổ biến của tiếng Trung cao hơn tiếng Nhật. Tại Việt Nam, số lượng người Trung đang học tập, sinh sống, làm việc, du lịch cũng nhiều hơn. Do đó, bạn sẽ có nhiều cơ hội để học tập tiếng Trung hơn so với tiếng Nhật. Số lượng người Nhật cũng không phải ít. Tuy nhiên, họ thường sẽ tập trung tại các thành phố lớn và khu công nghiệp nên rất khó để gặp được

Nhìn chung, cả hai ngôn ngữ này đều không dễ học nên bạn hãy cần nhắc trước khi quyết định. Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Xem xét rõ mục đích học tập của mình cũng như sở thích, cơ hội nghề nghiệp,... để đưa ra lựa chọn. Nếu bạn chỉ yêu thích những ngôn ngữ này nhất thời thì chúng tôi phải cảnh báo rằng, bạn sẽ khó mà đạt được kết quả tốt, thậm chí còn lãng phí thời gian vì nản lòng giữa đường. Tuy nhiên, khi đã học được một ngôn ngữ mới thì cơ hội việc làm trong tương lai của bạn sẽ rộng mở hơn.

Đăng ký tư vấn du học

Nắm giữ tương lai trong tầm tay bạn

Đăng ký tư vấn du học
icon zalo messenger